sábado, 28 de marzo de 2009

Cuentos Rusos

Otro de los libros que acompañaron mi tierna infancia, fue uno de tapa dura color verde, lo llevaba a todos lados. No recuerdo bien quién me lo regaló o cómo llegó a mis manos, el caso es que al abrirlo podía encontrar esos cuentos, un poco extraños a veces, que no siempre empezaban con el "Había una vez" pero dónde el bien terminaba venciendo al mal; y así entre arqueros, cabritos traviesos, zarevitz valientes, zares y hermosas zarinas se me pasaban las tardes en casa de mi Nana.

Recuerdo con especial cariño, el de La princesita rana, Los dos Ivanes, El sollo mago, Finish  el halcón encantado, Aliónushka e Ivánushka, El caballito mago, El frío justiciero, El platillo de plata y la manzanita lozana,  Iván el Ingenioso y tantos otros. Muchos de los títulos cambian según la traducción al español. Todos con grandes enseñanzas y tan entretenidos que aún después de superada la infancia sigo releyéndolos cuando tengo alguna oportunidad. El libro perdió su tapa y algunas páginas han sufrido el paso del tiempo. Sin embargo, soy feliz de poder conservarlo.

En el siguiente enlace, pueden encontrar algunos cuentos rusos, quizá no están todos los que nombré pero también resultan interesantes, de hecho, encontrar dicho enlace me animó a escribir este post.


les deseo un feliz fin de semana!

miércoles, 18 de marzo de 2009

No pude evitarlo

Hoy empañe a mi hermana mayor al supermercado. Resulta que en este también venden libros. En una de esas veo uno de tapa negra que me llamaba (todo lo negro me llama @.@, si... tiene que ser un fetiche. Por ejemplo, un tipo feo vestido de negro, YO LO MIRO IGUAL, no es el tipo, el la ropa negra u_u) Bueh... Me acerco y decía "Mujeres perversas de la historia". Como ando mal de dinero primero me dije "lo compro el mes que viene", di 5 pasos, volví y lo agarre.

jueves, 5 de marzo de 2009

El Principito - Saint-Exupéry

Asumo que a estas alturas de la vida, son muy pocas las personas que no hayan, al menos, escuchado hablar de El Principito de Antoine de Saint-Exupéry.

Ayer precisamente mi madre me llamó como todas las noches, ésta vez, comentándome que mi prima pequeña tiene que hacer un resumen y luego un análisis de este maravilloso relato. Por supuesto, ella espera hacerlo sin leerlo.

El Principito, en muchos aspectos fue mi compañero y amigo en mi solitaria infancia. Pues me sentí muy identificada con el relato en si y con el narrador, a quien "los adultos" obligaron a olvidarse de su mundo de fantasías y sueños de ser un gran pintor, para dedicarse a una carrera "real" y más lucrativa.

La historia se centra en este pequeño muchacho que aparece en ese inmenso desierto dónde nuestro aviador se encontraba accidentado. Entonces, termina contándole todas sus aventuras antes y durante su estadía en la Tierra, desde que salió de su pequeño planeta. Aunque el hombre, en principio, no creyera del todo en las palabras del chico termina recibiendo un soplo de aliento y grandes razones para retomar sus sueños.

Pero sobretodo, El Principito le habla de su amada Rosa, su tristeza por abandonarla y no haber entendido los sentimientos que se ocultaban detrás de sus espinas y sus comentarios ácidos... El amor.

Finalmente, ese pequeño le deja grandes lecciones a nuestro narrador/aviador y las esperanzas renovadas. Antes de emprender su partida desprendiéndose de todo lo material; habla de su cuerpo que siendo pesado le estorbaría en el viaje y era mejor dejarlo atrás. Esa parte es tan conmovedora que aún cuando vuelvo a tomar entre mis dedos las ya amarillas páginas, vienen a mi esas mismas ganas de llorar, como si fuese la primera vez.

Y termino esta reseña con las palabras más emblemáticas, dichas por el astuto zorro: "Lo esencial es invisible para los ojos".